English below!

Liebe Unterstützer,

ich habe mich entschlossen diesen Weg auszuprobieren, um meiner Tochter weiter die Gelegenheit zu geben ihren Schulabschluss an einer Schule in Schottland zu absolvieren. Meine Tochter ist 16 Jahre und besucht diese Schule mit ganzer Hingabe, Dankbarkeit und Fleiß. Sie kam im deutschen Schulsystem nicht mehr klar, leidete unter Mobbing und unter dem Fachkräftemangel, der an deutschen Schulen leider keinen regelmäßigen Schulbesuch und Lehrvermittlung mehr anbietet. Es ging ihr mental und emotional sehr schlecht. Auch, da sie keine Freunde mehr in der Stadt hatte.

Sie ist auf ihrer jetzigen Schule in Schottland sehr glücklich und engagiert. Sie hat sich mental wie emotional erholt und steckt ihre Freizeit in ihre Abiturvorbeitung und hat endlich Feundschaften schließen können.

Ich habe diese BIldung bisher alleine finanziert. Ich bin alleinerziehender Elternteil. Durch mein kleines Untenehmen im Bildungswesen war es mir möglich jeden Monat Geld beiseite zu legen, um für die Schulkosten aufzukommen. Mein Familienunternehmen ist durch den Fachkräftemangel ebenfalls in Mitleidenschaft geraten. Sofern eine aktuelle Rettung nicht funktioniert, muss Insolvenz angemeldet werden.

Ich bin dadurch nicht mehr in der Lage das Schulgeld für die nächsten 1,5 Jahre aufzubringen. Alle 4 Monate wird ein Schulgeld von ca. 20.000,- Euro fällig. Die nächste Zahlung ist im Januar 25, die pbernächste im April 25 und dann weitere im Spätsommer. Es ist eine verzweifelte Situation, in der ich hoffe und von Herzen wünsche, die Schulausbildung meiner Tochter nicht abrechen zu müssen und ihr die Chance zu geben ihren Abschluss dort zu absolvieren.

Diesen Weg hier zugehen ist sehr neu für mich, etwas unangenehm und zugleich auch eine Hoffnung, um ihr mit dieser Unterstützung den weiteren Schulbesuch zu ermöglichen. 

In diesem Sinne finden sich vielleicht Menschen, die das Empowerment für Mädchen hinsichtlich Bildung von Herzen unterstützen mögen und können. Vielleicht auch Frauen, Mütter und/oder generell Eltern, die diese Situation gut nachvollziehen können und mit ihrer Spende/Unterstützung ein Invest für die Zulunft sehen, so, wie ich es bisher sah.

Einen Zahlungsnachweis des Schulgeldes kann ich selbstverständlich nachweisen.

 Dear supporters,

I decided to try this route in order to give my daughter the opportunity to complete her school leaving certificate at a school in Scotland. My daughter is 16 years old and attends this school with complete dedication, gratitude and hard work. She could no longer cope with the German school system, suffered from bullying and from the shortage of skilled workers, which unfortunately no longer offers regular school attendance and teaching in German schools. She was in a very bad state mentally and emotionally. Also because she no longer had any friends in the city.

She is very happy and engaged at her current school in Scotland. She has recovered mentally and emotionally and is spending her free time preparing for her high school diploma and has finally been able to make friends.

 I have so far financed this education alone. I am a single parent. Through my small business in education, I was able to set aside money each month to pay for school costs. My family business has also been affected by the shortage of skilled workers. If a current rescue does not work, bankruptcy must be filed.

As a result, I am no longer able to pay school fees for the next 1.5 years. School fees of around 20,000 euros are due every 4 months. The next payment is in January 25, the next in April 25 and then more in late summer. It is a desperate situation in which I hope and sincerely wish not to have to stop my daughter's schooling and to give her the chance to complete her degree there.

Taking this path here is very new for me, a little uncomfortable and at the same time a hope that with this support she will be able to continue attending school. 

With this in mind, perhaps there are people who would like and can wholeheartedly support the empowerment of girls in terms of education. Maybe also women, mothers and/or parents in general who can understand this situation well and see their donation/support as an investment for the future, as I have seen it so far.

I can of course provide proof of payment of school fees.