English version below. ---
Hast du schon öfter gedacht: "Ich möchte Menschen in Afrika helfen, aber man weiß ja nie, wo das Geld versickert."? Hier ist jemand, der deine Hilfe braucht und dafür sehr dankbar ist und wo das Geld 1:1, zu 100% da ankommt, wo es gebraucht wird (von den Gebühren für diese Plattform und der Geldtransfergebühr abgesehen). Mama Kanmi ist die Cousine meines Mannes, ca. 70 Jahre alt, Mutter von drei erwachsenen Kindern, Großmutter von vier Enkeln und lebt in Ibadan/Nigeria.
Nachdem ihr Mann vor vielen Jahren an einem Hirntumor starb, hat sie die drei Kinder mit unglaublicher Zähigkeit und Energie allein großgezogen.
Vor ein paar Tagen hat sie die Diagnose Krebs bekommen. Dieser Krebs ist gut heilbar, mit Strahlen- und ggf. auch Chemotherapie. Krankenversicherung gibt es in Nigeria nicht, die Behandlung muss privat Cash bezahlt werden.
Wir als Familie unterstützen Mama Kanmi seit vielen Jahren im alltäglichen Leben. Aber die voraussichtlichen Behandlungskosten von über 2.000.000 Naira (mind. 4200 Euro) können wir nicht einfach aufbringen.
Aufgrund der schwierigen Jobsituation in Nigeria können ihre Söhne sie auch nicht finanziell unterstützen, sie sind schlicht arbeitslos. Lediglich ihre Tochter kann sie ein wenig unterstützen, verfügt aber auch nicht über genug Geld.
Daher wären wir dankbar für jede Spende, die hilft, die Behandlung von Mama Kanmi zu finanzieren.
Du kannst sicher sein, dass deine Spende direkt hilft.
Mama Kanmis Wunsch: "God will heal me, in Jesus' name. Amen."
------
Have you ever thought: "I would like to support people in Africa but do not know how? You never know where the money ends up?" Here is someone concrete who needs your help and who is very grateful. And the money you donate goes directly to her, 100% (except for the fees for this website and the money transfer).
Mama Kanmi is my husband's cousin, about 70 years old, mother of three adult children, grandmother of four grandchildren. She lives in Ibadan/Nigeria. After her husband died too early, she raised the kids alone with incredible tenacity.
Recently, she was diagnosed a form of cancer with good healing chances (by radio- and chemotherapy). There is no health insurance in Nigeria, so the treatment has to be paid in cash.
We - as her family- have been supporting her financially throughout many years in daily life. But we do not have the estimated treatment cost of c. 2,000,000 Naira/min. 4,200 €. Due to the fact that there are no jobs in Nigeria, her own children cannot support Mama Kanmi.
So, we are very grateful for any amount that helps us to finance the medical treatment for Mama Kanmi. You can be sure that your donation helps directly where it is needed.
Her wish: "God will heal me, in Jesus' name. Amen."