Hallo zusammen,
wie mittlerweile viele mitbekommen haben, tobte ein Jahhundertserdbeben in der Türkei.
Ich wünsche allen die ihre lieben in diesen Gebieten haben viel Geduld und mein Beileid gilt den hinterbliebenen. Leider betrifft das auch meine Geburtsstadt Antakya und auch meine Familie, unser Haus, das Haus meiner Schwestern sind eingestürzt, dabei haben wir unsere lieben Zwiliinge und den Mann meiner Nichte verloren. Ich bitte inständig, wenn es auch Kleinstbeträge sind dafür zu spenden, gezielt den Personen zu helfen, die es direkt betroffen hat.
Wir sind dabei ein LKW zu organiseren und werden Hilfmittel zur Verfügung stellen und benötigen noch weitere Hilfsgüter. Gebraucht wird dringend: Decken, Zelte, Schlafsäcke, Powerbanks, Medikamente, Batterien, Verbandsmitel, Wärmemittel, Babywindel, Hygienemittel, ggf. Stromeneratoren, Schaufel, Nahrungsmittel, Brot, Wasser......die Lage ist sehr akut, ich bedanke mich im voraus für jede Hilfe.
Aus der Spende sollen genau die Dinge besorgt werden, die auch vor Ort dringend erforderlich sind.
Das Leben kann sich in einer Sekunde zu 180 grad verändern, aber man kann diese Änderung auch erträglich machen, bitte nochmal, Hand aufs Herz, diese Aktion starte ich aus purer Verzweiflung, sonst nicht anders helfen zu können.
Gökhan Cetin
‐---‐-----
Hello everyone,
Hello Friends,
As many of you may have already heard, a century earthquake has occurred in Turkey.
I wish all those who have their loved ones in these areas patience and my condolences go to the bereaved. Unfortunately, this also affects my hometown of Antakya and
my family. Our house, my sisters' house have collapsed, and we have lost our dear twins and my niece's husband. I earnestly ask you, even if they are small amounts, to donate to help the people who have been directly affected.
We are in the process of organizing a truck and providing aid, and we still need more supplies. The following items are urgently needed: blankets, tents, sleeping bags,
power banks, medication, batteries, bandages, heating devices, baby diapers, hygiene products, possibly power generators, shovels, food, bread, water... the situation is very critical, and I thank you in advance for any help.
The donation will be used to purchase the items that are urgently needed on-site.
Life can change 180 degrees in a second, but we can make this change bearable. Please, once again, from the bottom of my heart, I am starting this action out of sheer
desperation, not being able to help in any other way.
Gökhan Cetin