(ENGLISH BELOW)

Meine fotografische Langzeitdokumentation „Die (un)sichtbaren Kinder“ bündelt sich nach vier Jahren im März 2024 in einem großen Foto-Ausstellungsbuch.
Vier Jahre lang habe ich Kinder außerhalb eines normativen Aufwachsens mit der Kamera begleitet und portraitiert.
Kinder die außerhalb ihres Elternhauses, mitten im Wald, direkt am See in einer Einrichtung aufwachsen, weil ihr Verhalten, Ausdruck und Emotionen besondere Umstände und Aufmerksamkeit bedürfen.
Die Arbeit wurde bereits im Dezember 2021 vom ZEIT Magazin veröffentlicht und wird in diesem Jahr erneut vom MDR präsentiert.

Es waren vier intensive Jahre der Recherche, mit tausenden von gefahrenen Kilometern, hunderten an verbrachten Stunden mit den Kindern, Psycholog*innen, Sozialarbeiter*innen mit sehr viel Sensibilität, Offenheit, Neugierde, Geduld und vielen Emotionen. Wir sind durch viele Höhen und Tiefen gegangen, die Kinder haben sich mir und der Kamera immer mit einer fast magischen Offenheit gezeigt und sie verdienen die Sichtbarkeit die ihnen gebührt – langfristig in einem Foto-Buch welches in großer Auflage in den Buchläden Platz finden soll – aber das ist ein langfristiges Ziel, welches noch viel Arbeit mit Verleger*innen, Sponsor*innen und Institutionen bedarf.

Im März 2024 wird im Rahmen meiner 4. Ausstellung innerhalb dieser Foto-Serie ein handgefertigtes Ausstellungs-Buch mit Bildern der letzten vier Jahre veröffentlicht. Das Buch wird in einmaliger Auflage, im A2 Format, mit japanischer Faltung und handgebunden vom Buchbinder  präsentiert.
Seit einem Jahr bereits arbeite ich mit zwei großartigen Graphikern an Layout, Design und Legung des Buches – auch sie haben sich dem Projekt gewidmet und unterstützen dieses aktuell ehrenamtlich.

Das gesamte Projekt habe ich über all die Jahre selber produziert und finanziert, ebenso alle Beteiligten unterstützen dieses seit Jahren und aktuell unentgeltlich.
Mit dem Ausstellungs-Buch fallen Kosten von 2.000€ an, diese unterteilen sich in:
- Druckkosten
- Buchbinder
- Material
- Ausstellungs-und Raumkosten
- Werbung, Flyer und Marketing 

Und nun kommt ihr ins Spiel:
wer möchte und Kapazitäten hat und der Arbeit vertraut kann dieses Projekt im Rahmen des Ausstellungs-Buch unterstützen –
jede Hilfe ist mehr als willkommen und fließt mit großer Dankbarkeit in die Finanzierung des Buches.
Als Dankeschön biete ich einen Ausdruck eines Wunsch-Bildes des Buches im A4-Format auf Fine-Art Papier an.

https://mayrawallraff.de/photographie/die-unsichtbaren-kinder/

Vielen Dank an alle Unterstützer*innen!

ENGLISH

In March 2024, after four years, my long-term photographic documentation "The (in)visible children" will be bundled into a large photo exhibition book.
For four years, I accompanied and portrayed children growing up outside the norm with my camera.
Children who grow up out of their parental home, in the middle of the forest, directly by the lake in an institution, because their behavior, expression and emotions require special circumstances and attention.
The work was already published by ZEIT Magazin in December 2021 and will be presented again this year by MDR.

It was four intensive years of research, with thousands of kilometers driven, hundreds of hours spent with the children, psychologists, social workers with a lot of sensitivity, openness, curiosity, patience and many emotions. We have gone through many ups and downs, the children have always shown themselves to me and the camera with an almost magical openness and they deserve the visibility they are entitled to -
in the long run in a photo book that will be published in large editions in bookstores - but this is a long-term goal that still requires a lot of work with publishers, sponsors and institutions.

In March 2024, as part of my 4th exhibition within this photo series, a handmade exhibition book with pictures from the last four years will be published.
The book will be presented in a one-off edition, in A2 format, with Japanese folding and hand-bound by a bookbinder.
I have been working with two great graphic artists on the layout and design of the book for a year now - they have also dedicated themselves to the project and are currently supporting it on a voluntary basis.

I have produced and financed the entire project myself over the past years, and all those involved have been supporting it for years and are currently doing so free of charge.
The exhibition book involves costs of around €2,000, which are divided into:
- Printing costs
- bookbinder
- materials
- Exhibition and room costs
- Advertising, flyers and marketing 

And now you enter the game:
anyone who wants to, has the capacity and trusts the work can support this project as to support the exhibition book -
Any help is more than welcome and will flow with great gratitude into the financing of the book.
As a thank you, I am offering a printout of a picture of your choice from the book in A4 format on fine-art paper.

https://mayrawallraff.de/photographie/die-unsichtbaren-kinder/

Many thanks to all supporters!