Hochwasserhilfe in Mayschoss Help flood victims | Spenden sammeln
 
 

Hochwasserhilfe in Mayschoss Help flood victims


English scroll down 

Ich bitte um Hilfe für meine Familie in Mayschoss!!!


Nach 72 Stunden konnte ich das erste mal mit meinem Bruder telefonieren. Die Familie mit Kindern ist in Sicherheit, aber die Sachschäden sind enorm. Mayschoss und die Umgebung sind von der Außenwelt wie abgekapselt. Strom-, Gas-, Wasserversorgung und das Telefonnetz sind komplett zusammengebrochen. 

Mir fehlen die Worte, um das zu beschreiben was dort Momentan los ist. Die Nachbarschaft hält zusammen und jeder Hilft wo er kann. Das Haus von der Schwester von Sandra wurde von der Ahr durchspült und die Einrichtung ist hinüber. Der Bund und Organisationen versorgen die Menschen in der Region mit dem wichtigsten. Klamotten, Essen und Hygieneartikel. 

Für ein Leben nach den Aufräumarbeiten benötigen wir finanzielle Unterstützung. Jeder Cent hilft und ich möchte mich schon mal im vorraus bei allen bedanken die etwas dabei tun.

Ich habe eine kleine Wunschliste erhalten und versuche ein paar Dinge zu organisieren. 
Morgen bringe ich ein Stromaggregat mit Sprit vorbei. Es fehlt an einem Gaskocher und Gasflaschen um für die Kinder mal eine paar Nudeln zu kochen. Ich brauche noch ein Radio mit kleinen Batterien, damit sie was von der Außenwelt mitbekommen. 

Was an Spendengeldern nach Einkäufen übrigt bleibt geht an die Familie Ley um sie bei Renovierungsarbeiten und der Einrichtungsbeschaffung finanziell zu entlasten.

Danke, dass ihr euch die Zeit nehmt das hier zu Lesen. Wir sind in Gedanken bei all den Betroffenen aus der Region und sobald die Straßen wieder freigegeben werden freuen wir uns darauf euch in den Arm nehmen zu können und dann auch mit Mann- und Frauenpower bei den Aufräumarbeiten zu unterstützen.

In Liebe Familie Kaschinski & Ley 

Paypal Spendenlink: 
https://www.paypal.com/paypalme/DKaschinski

Email:

[email protected]

Telefonnummer: 

+49 16099540914

________________________________________________________________________________________________

Help for flood victims in Mayschoss!!!

After 72 hours of no contact I was finally able to talk to my brother again. His family, including his children, are safe, but the material damage is immense. 

Mayschoss and the region around it are basically shut off from the rest of the world, as there's no supply of water, gas and electricity. The telephone network collapsed. 

Words cannot describe the tragedy of the recent events. The neighbourhood are sticking together and people are doing what they can to help out. Sandra's sister’s house was flooded by the river and all the furnishings are completely damaged.

The country and several organizations are supplying victims with everyday commodities such as food, clothes and toiletries. 

We need financial help for life after the cleanup work. Every penny counts and I want to thank everyone in advance for helping out. 

I received a small wish list and I'm trying to obtain as much as possible. Tomorrow I will drop off a power generator and gas-petrol. We could use a gas cooker and gas cylinders to be able to cook some noodles for the children. We need a radio with small batteries so that they aren't completely shut off and are able to get information about what's going on around them. 

Any money left after necessary purchases will go to the Ley Family to help them with renovation works and furniture procurement. 

Thank you so much for taking the time to read this. Our thoughts are with all the victims affected by the floods. We look forward to hugging all of you and helping with the clean up. 

Love, Kaschinski and Ley Family

 

Paypal Spendenlink: 
https://www.paypal.com/paypalme/DKaschinski

Email:

[email protected]

Telefonnummer: 

+49 16099540914

Daniel Kaschinski
18-07-2021

PayPal Spenden
10€ - Lena Piano


Daniel Kaschinski
18-07-2021

PayPal Spenden 
100€ - Simone   


4 Spenden
€ 180,00