German:

Hallo ich bin Steven Vater einer 4 Jährrigen Tochter die leider bei Ihrer Mama lebt. Ich versuche so gut wie möglich für die Kleine da zu sein, sie ist regelmäßig bei mir und in der Woche gehen wir auch zusammen einmal zum Kinderturnen. Nun ist es leider so das ich kein Auto mehr habe, daher ist die entfernung zu Ihr (auch wenn es nur 30 Kilometer sind ) schwer zu überwinden. Jetzt habe ich schon etwas glück und könnte ein älteres Auto geschenkt bekommen, aber leider hat das Auto kein Tüv mehr und es wäre einige Reperaturen von nöten. Daher würde ich die Spenden dann für die Reperaturen und Tüv verwenden. 

Für jede Spende wäre ich so dankbar, egal wie klein sie auch sein mag. Wir freunen uns über jede Hilfe. =) 

English:

Hello, I'm Steven, the father of a 4-year-old daughter who unfortunately lives with her mom. I try to be there for the little one as much as possible, she is with me regularly and we also go to children's gymnastics together once a week. Unfortunately, I no longer have a car, so the distance to her (even if it's only 30 kilometers) is difficult to overcome. Now I'm a bit lucky and could get an older car as a gift, but unfortunately the car no longer has an MOT and some repairs would be necessary. Therefore I would then use the donations for repairs and TÜV. 

I would be so grateful for any donation, no matter how small. We look forward to any help. =)  

Unfortunately the picture doesn't work the other way around. :/

leider geht das bild nicht anders herum. :/